For most of the world, Monaco is still defined by a handful of iconic images: Formula One cars winding through city streets, superyachts lining Port Hercules, and the Grimaldi family presiding over one of Europe’s best-known principalities.